Tragöß - St. Katharein

☀️ Sommer-Erlebnis für Kinder 2026

Auch heuer erwartet die Kinder unserer Gemeinde wieder ein buntes und abwechslungsreiches Ferienprogramm mit vielen spannenden Aktivitäten.

Hinweis: In diesem Jahr gibt es einige organisatorische Änderungen. Für einzelne Veranstaltungen gelten Anmeldefristen, Altersvorgaben sowie eine begrenzte Teilnehmerzahl. Bitte daher die Informationen zur Anmeldung sowie die Hinweise bei den einzelnen Programmpunkten beachten.

📅 Anmeldung: Ab 6. Juli 2026 ist die Anmeldung persönlich am Gemeindeamt oder in der Bürgerservicestelle möglich.

Ein herzliches Dankeschön gilt allen Organisationen und freiwilligen Helfern, die dieses Ferienprogramm mit ihrem Engagement ermöglichen.

Wir wünschen allen Kindern erlebnisreiche, fröhliche und schöne Sommerferien!

SOMMER-ERLEBNIS PROGRAMM (DOWNLOAD)

📌 Die neue Gemeindezeitung ist da!

Gemeindezeitung Juli 2026

📌 We KER for Safety – Kinder-Eltern-Radfahrkurse
📅 Samstag, 27. Juni 2026
😊 Gemeinsam sicher unterwegs!

Bei den Kinder-Eltern-Radfahrkursen lernen Kinder und ihre Begleitpersonen wichtige Fähigkeiten für mehr Sicherheit im Straßenverkehr. Der Kurs umfasst einen theoretischen Teil, praktische Übungen und viele hilfreiche Tipps für das sichere Radfahren im Alltag.

💧 Bitte Wasser sparen – jeder Tropfen zählt!

Unsere Wasserversorgung steht derzeit aufgrund der geringen Niederschläge unter starkem Druck. Damit wir weiterhin alle Haushalte zuverlässig mit Trinkwasser versorgen können, bitten wir die gesamte Bevölkerung um Unterstützung.

👉 Alltag: Bitte sparen Sie Wasser in allen Bereichen des täglichen Lebens und gehen Sie im Haushalt sowie im Garten bewusst und sparsam mit Wasser um.

👉 Poolbefüllungen: Bitte setzen Sie sich vor der Befüllung Ihres Pools mit der Gemeinde in Verbindung, um den Zeitraum sowie den Wasserbedarf abzustimmen. 📞 03869/2242

Gemeinsam können wir Engpässe vermeiden und eine stabile Wasserversorgung für alle Haushalte sicherstellen. 💧

Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Mithilfe!